Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 236 | zam. | w. 23: ,Na twarz mu padła jakaś bladość sina‘ Pdr. |
» | — | » | w. 26: ,I śmierć w srebrzystą szatę owinięta‘ A2, Pdr. |
» | — | w. 27 | ,z sobą‘ A1—2, P, PNU, WP1—3; ,wiodąc‘ Pdr. |
» | — | » 28 | ,słońca‘ A1—2, P, PNU, WP1—3; ,słonka‘ Pdr. |
» | — | » 33 | ,do wiedzy, swobody‘ A1, P, PNU, WP1—3; ,do pracy, swobody‘ A2; ,szlachetny i młody‘ Pdr. |
237 | — | » 4 | ,nędza codzień odbiera‘ A1, P, PNU, WP1—3; ,blada nędza wykrada‘ A2, Pdr. |
» | — | » 6 | ,smętnego‘ A1, P, PNU, WP1—3; ,smutnego‘ A2, Pdr. |
» | — | zam. | w. 7—8: |
,To siew bez plonu, który ziemia czarna
Tak pochłonęła, jak niewzeszłe ziarna‘ Pdr.
Str. 238.
LXI. DWIE WIOSNY.
A1, k. 53; A2, k. 150; PII, 97; PNUIV, 62.
Str. | 238 | w. 4 | ,ostrzem‘ A1, P, PNU; ,końcem‘ A2. |
» | — | » 7 | ,Niby‘ A1, P, PNU; ,Jakby‘ A2. |
» | — | » 12 | ,zmąconej‘ A1, P, PNU; ,zagasłej‘ A2. |
» | 239 | » 2 | ,Że zna już błoto‘ PNU; ,I bryzgi błota‘ A1—2, P. |
» | — | » 11 | ,jasne‘ PNU; ,gdyby‘ A1—2, P. |
» | — | » 29 | ,przejrzystych‘ A1, P, PNU; ,stalowych‘ A2. |
» | 240 | » 4 | ,samotny‘ A2, PNU; ,smutny i‘ A1, P. |
» | — | » 5 | ,Ważąc łez ciężar‘ A1, P, PNU; ,Licząc łez wagę‘ A2. |
» | — | » 8 | ,świeże te‘ A1, P, PNU; ,te świeże‘ A2. |
Str. 241.
LXII. Z SZOPKĄ.
A1, k. 55; A2, k. 194 zawiera ustęp str. 242 w. 22 aż do końca; PII, 101; PNUIV, 67; WP1—2, 27; WP3, 23.